Haven Bancorp, of Hoboken, a 75-year-old institution focused on residential lending, announced Wednesday it will acquire Summit’s Hilltop Community Bancorp, founded 13 years ago as a commercial lender, for 9. 42 per share in cash, or about 26. 9 million.